「ペッパーとキャロット」という話

この動画は話について。。。

ゆきさんはかたりてです。ゆきさんは「ペッパーとキャロット」という話を話しました。

Episode 1 of Pepper and Carrot told of Pepper's attempt to make a flying potion for her broom. She added ingredients to a large pot (cauldron) and probably followed a recipe from the book she was holding. She had to go on her tip-toes in order to see the inside of the pot. After purposefully looking away, she added a lot of a particular magical ingredient, and later things began to float, like vegetables and a ladle. She then began to paint her broom, and Carrot the cat, gestured for himself to be painted so he could fly. Pepper told Carrot that the potion is not for him, but as she turned around, Carrot jumped into the pot. The end of the episode showed Pepper and Carrot at a race, with Pepper on her flying broom and Carrot floating in the air on a leash held by Pepper (she did not look too happy, however).

Learn Japanese with a web comic "Pepper & Carrot" EP01 - Comprehensible Input for Intermediate